Klimatycznie o Gorzowie
Klimaty bywają zmienne – towarzyskie, polityczne, związane z pogodą. Tym razem skupmy się na tym ...
Papuszas gesprochene Lieder
Papuszas gesprochene Lieder / ausgew. und übertr. von Karin Wolff. – Frankfurt (Oder) : Kleist-Museum, 2011. – 52 s. ; 21 cm.
Fragment publikacji:
WALD, MEIN VATER
Wald, mein Vater,
schwarzer Vater!
Du hast mich erzogen,
du hast mich verworfen.
Deine Blätter zittern,
ich zittre mit ihnen,
du singst, und ich singe,
du lachst, und ich lache.
Du hast nicht vergessen,
auch ich dich erinnre.
O Gott, wohin gehen?
Was tun, woher nehmen
die Märchen und Lieder?
Ich geh nicht ins Dickicht,
treff keinen der Flüsse.
Wald, mein Vater,
schwarzer Vater!
Polski
English
Français
Deutsch
Русский