Rubież – Granica – Pogranicze. Ludzie,...
Rubież – Granica – Pogranicze. Ludzie, konflikty i pamięć na dawnym pograniczu w XVIII-XXI wieku, ...
Ukazała się kolejna pozycja w katalogu wydawniczym Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej. Tym razem jest to książka Aleksandra Miśkiewicza poświęcona Tatarom na Ziemiach Zachodnich Polski w latach 1945 – 2005.
Celem, dla którego powstała ta książka jest zamiar "uchronienia od zapomnienia zamieszkałej na tym terenie grupy etnicznej Tatarów, którzy tworzyli przez jakiś czas swoisty koloryt szczególnie na Górkach w Gorzowie, ale także w Trzciance i Szczecinku". Monografia stanowi kompletny zapis życia i działalności społeczno – kulturalnej mniejszości tatarskiej przesiedlonej w wyniku powojennych zmian granicznych na tzw. Ziemie Odzyskane. Jest to swoisty portret obyczajów, tradycji i folkloru tatarskiego. Niewątpliwym atutem książki są także unikatowe zdjęcia i dokumenty. Dla miłośników tematyki tatarskiej – pozycja obowiązkowa.
Książka została wydana w ramach projektu zrealizowanego dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji.
Spis treści:
Tatarzy w Gorzowie – prawda czy już tylko legenda
Z odległych stuleci
Zanim Tatarzy opuścili swoje strony rodzinne
Wielka podróż w nieznane
W Polsce Zachodniej. Pierwsze lata na nowych ziemiach
Gminy wyznaniowe w nowym miejscu zamieszkania i ich działalność
Praca społeczno – kulturalna
Życie codzienne
Trochę statystyki
W kręgu tradycji religijnej. Interpretacje pięciu głównych zasad islamu
Obrzędowość związana z narodzinami, małżeństwem i pogrzebem
Małżeństwo
Rytuał pogrzebowy
Pamięć o zmarłych
Święta muzułmańskie i związana z nimi obyczajowość
Kulinaria tatarskie
Legendy i podania oraz nowsze opowieści
W poszukiwaniu utraconej tożsamości
Wspomnienia, wspomnienia
Aneksy:
Tatarzy Ziem Zachodnich we wspomnieniach
Kronika najważniejszych wydarzeń w dziejach Tatarów polskich na Ziemiach Zachodnich
Nazwiska Tatarów, którzy osiedlili się na Ziemiach Zachodnich
Teresa Rutkowska, Tatarzy nad Wartą
Dokumenty życia społecznego
Zalecana literatura
Fotografie ze zbiorów: Aleksandra Miśkiewicza, rodziny Aleksandrowiczów, Stanisława Sinkowskiego, Piotra Męcika, Haliny Szahidewicz, Archiwum Państwowego Oddział w Gorzowie Wlkp.
216 stron, nakład: 350 egz.