Barański Dariusz: Dom Biskupów Gorzowskich

 

 

Barański Dariusz: Dom Biskupów Gorzowskich / [zdj. Piotr Miler! ; tekst źródłowy Lucyna Giesen ; red. Ryszard Tomczak, Wojciech Jurek ; tł. Ewelina Kopacz, Marek Kuczyński]. – Zielona Góra ; Gorzów Wielkopolski : Diecezja Zielonogórsko-Gorzowska, 2012. – 94, [2] s. : il. kolor. ; 30×21 cm.

 

Spis treści:

Słowo wstępne Biskupa Zielonogórsko-Gorzowskiego

Niezwykły dom niezwykłych ludzi w niezwykłych czasach

Ungewöhnliches Haus außergewöhnliche Menschen in außergewöhnlichen Zeiten

An extraordinary home of extraordinary people in extraordinary times

Rodzinne gniazdo fabrykanta

Familiennest des Unternehmers

The enterpreneur's hometown

Rezydencja oświeconego przemysłowca

Residenz des aufgeklärten Industriellen

An enlightened enterpreneur's residence

Willa syren i muszli św. Jakuba

Die Villa der Seejungfer und Jakobsmuschel

The villa of mermaids and st. Jackob's seashell

Kościelna siedziba z urzędowym parapetem

Kirchlicher Sitz mit Fernsterbrett

A clerical residence with an oficial window-sill

Przyjazna rezydencja trzech pasterzy

Freundliche Residenz der drei Bischöfe

A friendly residence of three bishops

Adres rzymskiej bulli i miejsce papieskiej gościny

Die Adresse der apostolischen Bulle und Ort des päpstlichen Besuches

Address of a papal edict and and a place of a papal visit

Instytut Wilhelma Pluty w Domu Biskupów Gorzowskich

Wilhelm Pluta Institut im Haus Landsberger Bischöfe

Wilhelm Pluta's Institute in the house of Gorzów's bishops

Bibliografia