Henke Ruth: Szczęśliwe lata : wspomnienia ostatniej mieszkanki Górnego Młyna w Bogdańcu

Henke Ruth: Szczęśliwe lata : wspomnienia ostatniej mieszkanki Górnego Młyna w Bogdańcu / [S.l.] : [s. n.], [2010]. – 48 s., il., 21 cm.

Spis treści / Inhaltsverzeichnis:

WSPOMNIENIA OSTATNIEJ MIESZKANKI GÓRNEGO MŁYNA W BOGDANCU / ERINNERUNGEN AN FRIEDLICHE ZEITEN IN DUHRINGSHOF AUF DER OBERMÜHLE
Mieszkańcy / Wovon lebte man im Dorf?
Dzień powszedni w Górnym Młynie / Alltag auf der Obermühle
Dzieciństwo / Kindertage
Wigilia / Der Heilige Abend
Początek szkoły / Meine Einschulung
Pierwsze zmartwienia / Erste Einschnitte in das sorglose Leben
Zakupy we wsi / Einkaufen im Dorf 
Wycieczki i czas wolny / Ausflüge und Freizeiten
Jezioro Marwicko / Der Stegsee

Niedzielny spacer do Starej Leśniczówki / Ein sonntäglicher Spaziergang zur Alten Försterei
Raj nad Młyńskim potokiem / Paradies am Mühlenfließ
Wybuch wojny – nadciągają czarne chmury / Kriegsausbruch – das Leben ändert sich 
Józef / Jozef

Tragiczny rok 1945 / Die Ankunft der Russen 1945
Wysiedlenie (21.6.1945) piękna słoneczna niedziela / Vertreibung (21.6.1945) – ein Sonntag mit herrlichem Wetter

Jak to było dalej / Wie es weiterging