Neininger Falko: Landsberg an der Warthe: zwei namen – eine Gesichte / Gorzów Wielkopolski: jedno miasto – wspólna historia

Neininger Falko: Landsberg an der Warthe : zwei Namen – eine Geschichte = Gorzów Wielkopolski : jedno miasto – wspólna historia / Falko Neininger, Juliusz Sikorski ; [tł. na jęz. niem. Falko Neininger et al. ; tł. na jęz. pol. Stanisława Janicka et al.] ; Archiwum Państwowe w Gorzowie Wielkopolskim, Brandenburskie Główne Archiwum Krajowe w Poczdamie. – Gorzów Wielkopolski : Archiwum Państwowe, Poczdam : Brandenburskie Główne Archiwum Krajowe, 2010. – 263 s., il. (w tym kolor.), 24 cm.

Spis treści:

Założenie miasta i jego zarząd

Grundung der Stadt – Stadtverwaltung

Religie i kościoły
Kirchen und Konfessionen

Mury i szańce
Mauern und Schanzen

Wojna i pokój
Krieg und Frieden

Prawo i bezprawie
Recht und Unrecht

Handel i komunikacja
Handel und Verkehr

Rzemiosło
Gewerbe

Energia i budownictwo wodne
Wasserkraft und Wasserbau

Szkolnictwo
Schule

Wiosna ludów 1847/1848
Revolte und Revolution 1847/1848

Opieka zdrowotna
Gesundheit und Fursorge

Przemysł
Industrie

Budownictwo mieszkaniowe
Wohnungsbau

Kultura i sport
Kultur und Sport

Gmina żydowska
Judisches Leben

Roboty przymusowe i nazistowski terror

Zwangsarbeit und NS-Terror

Przełomowy rok 1945
Kriegsende und Nachkriegszeit

Odbudowa miasta po 1945 roku

Wiederaufbau nach 1945

Życie polityczne po 1945
Politik nach 1945

Plany miasta
Stadtplane