Prezentacja nowości literackich w Klubie Kultury „Jedynka”
W dniu 21 stycznia 2009 roku w Klubie Kultury „Jedynka” Barbara Strabel, bibliotekarka, pracująca w Bibliotece Filii Nr 2 przy ul. Mieszka I 50, zaprezentowała kilka wartych polecenia nowości wydawniczych. Omówiła trzy pozycje książkowe ubiegłorocznego noblisty Jean-Marie Le Clezio, pisarza, który w swej prozie przedstawia tradycyjne społeczeństwa Afryki i Ameryki.
Powieść „Pustynia”, która przyniosła autorowi laur Akademii Francuskiej, zawiera wspaniałe obrazy zagubionych kultur północno-afrykańskiej pustyni zestawione z panoramą Europy, widzianej oczami niechcianych imigrantów.
Ostatni bestseller pisarza to książka „Urania”, w której Le Clezio opisuje utopijne państwo, zadając jednocześnie pytanie czy życie w zgodzie z tradycją, w harmonii z naturą, życie na przekór mizerii duchowej cywilizacji Zachodu jest dziś możliwe.
Jednakże najbardziej osobistym tekstem, jaki wyszedł spod pióra ubiegłorocznego noblisty jest autobiograficzna opowieść „Afrykanin”. Autor powraca tu do czasów dzieciństwa spędzonego w Afryce, która nie była dotknięta jeszcze bratobójczymi wojnami ani widmem zagłady wskutek rozprzestrzeniania się AIDS.
Książka ta jest kluczem do zrozumienia życia i twórczości Jean-Marie Le Clezio.
Jak zauważyła Barbara Strabel, rok 2008 obfitował również w polskie przekłady książek Doris Lessing, brytyjskiej pisarki, która odebrała Literacką Nagrodę Nobla w 2007 roku.
Autorka pisze głównie powieści psychologiczno-obyczajowe. Podstawowym tematem jej książek jest nieprzystosowanie człowieka do świata i klęski, które z tego wynikają.
Doris Lessing zadebiutowała powieścią „Trawa śpiewa”. To przerażająca opowieść o tym, jak młodą szczęśliwą kobietę zniszczyło małżeństwo. Ta powieść to także studium relacji pomiędzy białymi a czarnymi mieszkańcami Afryki, relacji pełnej nienawiści, pogardy, ale i wzajemnej fascynacji.
Godną uwagi pozycją jest także „Mrowisko”. Składa się na nią pięć minipowieści, opisujących sytuację rdzennych Afrykanów z czasów apartheidu.
Wszystkie opowiadania łączy wspólna cecha. Opowiadają o outsiderach, ludziach nie do końca pasujących do swojego społeczeństwa. Ich alienacja polega na tym, ze wierzą mimo przeciwności losu, w szczęśliwy finał, w możliwość przekucia marzeń w rzeczywistość.
Czytelnicy, którzy brali udział w wieczorze prezentacji literackich i czytali książki Doris Lessing byli zdania, że jej pisarstwo zasługuje na uwagę, ponieważ autorka nie narzuca swego punktu widzenia, nie wysnuwa wniosków, jedynie relacjonuje historie, a czytelnik ma pełna swobodę interpretacyjną.
Szczególne wrażenie zrobiła na dyskutujących powieść „Piąte dziecko”. Jest to historia rodziny, która posiada czwórkę dzieci i jest spełnioną, wspaniałą rodziną. Tymczasem na świat przychodzi piąte dziecko, chore, niepełnosprawne. Matka całkowicie oddaje się dziecku. Lessing stawia trudne pytanie o istotę matczynej miłości. Matka wbrew mężowi walczy o chorego syna, którego rodzina chce zamknąć w zakładzie psychiatrycznym. Doprowadza to do rozpadu rodziny.
Oprócz omówionych powyżej tytułów na rynku księgarskim ukazały się jeszcze następujące pozycje książkowe autorstwa Doris Lessing: „Afrykańskie opowieści”, „Lato przed zmierzchem”, „Pamiętnik przetrwania”, „Szczelina”, „Przed zstąpieniem do piekieł”.
Wieczór zakończył występ chóru „Jedynka”, prowadzonego przez Hannę Bednarczyk.
Publiczność z aplauzem przyjęła wykonane przez chór następujące pastorałki: ”Gdy na ziemi Bóg się rodzi”, „Lwowska pastorałka”, „Pastorałka z Pasiek”, „Zimowa piosenka”, „Betlejemskie pole śpi”, „Maleńka przyszła miłość”.