V Lubuski Festiwal Słowa „Warto czytać nad Wartą”
23 listopada 2023 roku w sali nr 102 Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Zbigniewa Herberta otwarto V Lubuski Festiwal Słowa „Warto czytać nad Wartą”. Gościem wieczoru był prof. dr hab. Jan Miodek, wybitny językoznawca i erudyta, członek Komitetu Językoznawstwa Polskiej Akademii Nauk. Profesor wygłosił prelekcję na temat wpływu anglicyzmów na współczesny język polski.
Spotkanie rozpoczął dyrektor Książnicy Sławomir Szenwald, przedstawiając program festiwalu oraz przybliżając zebranym sylwetkę profesora. Wykład cieszył się ogromnym zainteresowaniem – nie wystarczyło miejsc siedzących, by pomieścić wszystkich żądnych wiedzy. Około dwustu osób słuchało ciekawych rozważań przeplatanych anegdotami z życia uczonego. Wykładowca wspominał o oddziaływaniu informatyki na napływ anglicyzmów do rodzimej mowy. Omówił także przykłady użycia zapożyczeń w językach specjalistycznych np. sportowym.
Publiczność entuzjastycznie weszła w interakcję. Dyskutowano m.in. o feminatywach czy odmianie nazwisk. Wymieniono spostrzeżenia na temat spopularyzowanych zabiegów językowych, których poprawność jest wątpliwa. Nie zabrakło momentu na wspólne zdjęcia oraz autografy.
Spotkanie zostało sfinansowane ze środków Departamentu Stanu USA w ramach projektu „Ameryka w twojej bibliotece”.
tekst: Gabriela Rodak
foto: Andrzej Kałuski