Od zabawy i słuchania do czytania ...
Dnia 19.11.2024 r. odbyły się kolejne zajęcia z cyklu „Od zabawy i słuchania do czytania”. ...
Z okazji 25 rocznicy śmierci Bronisławy Wajs [Papuszy] Filia Nr 6 zorganizowała wieczór poetycko- muzyczny „Pieśń cygańska z Papuszy głowy ułożona” poświęcony pamięci cygańskiej poetki, która w Gorzowie spędziła około 30 lat życia. Zainteresowanie tematem było duże, bowiem frekwencja dopisała. Interesującą prelekcje o życiu i twórczości Papuszy wygłosił Leszek Bończuk – cyganolog, członek Zarządu Stowarzyszenia Twórców i Przyjaciół Kultury Cygańskiej. Klimat tego wieczoru wyjątkowo sprzyjał zadumie, refleksji nad życiem i przyrodą, a to głównie dzięki pani Elżbiecie Kuczyńskiej, która wręcz oczarowała gości pięknymi pieśniami mówionymi płynącymi z serca Papuszy. Poza tym dla zainteresowanych przygotowano ekspozycję wycinków prasowych o Papuszy z regionalnych gazet. Jak powiedział p. Leszek :
Papusza jako pierwsza poetka narodowości cygańskiej zdobyła sławę i znalazła się w gronie 60-u najwybitniejszych kobiet – Polek. Powszechnie wiadomo, że Cyganie rządzą się własnymi prawami, ich kultura, język, surowe obyczaje zakazują zdrady tajemnicy języka, rytuałów, a o taką właśnie zdradę oskarżono Papuszę. Karą było „skalanie”, czyli zupełne wykluczenie społeczne (życie bez rodziny, przyjaciół, w zupełnej samotności). Papuszę przed zupełnym wykluczeniem „uratowała” ciężka depresja, psychoza i pobyt w zakładzie psychiatrycznym. Dzisiaj jesteśmy dumni ze swojej poetki, a w środowisku Cyganów znalazły się następczynie Papuszy, które nie muszą już się obawiać wykluczenia społecznego, bo język i kultura romska nie stanowią już tajemnicy. Postać Papuszy obrosła legendą i wzbudza ciągłe zainteresowanie. W czerwcu rozpoczną się zdjęcia do filmu fabularnego o pierwszej cygańskiej poetce. W trakcie prelekcji mieliśmy okazję posłuchać archiwalnego nagrania – wywiadu z Bronisławą Wajs Papuszą.
Pan. Leszek Bończuk przekazał bibliotece:
O złote pióro Papuszy (tomik poezji – utworów nagrodzonych w Ogólnopolskim Konkursie Poezji Romskiej im. Papuszy- Tarnów 2007);
Wolff K., Papuszas gesprochene Lieder (w wersji językowej polskiej i niemieckiej.), 2007;
kartę pocztową z Papuszą oraz katalożek i zaproszenie na wystawę pt. „Z Dziejów Polek”, która to wystawa odbyła się w 2004 r. w Muzeum Teatralnym w Warszawie;
kserokopie rękopisów : Gilorja czyli Testament poetycki Papuszy. Żagań 15 III 1952 r. oraz Papuszy pamiętnik życia s. 2